Ang matagal nang pananakit ng likod ng NYC songwriter ay nawala pagkatapos ng isang bagong operasyon

Isang Mack truck ang bumangga sa Emmy-nominated na kompositor na si Steve Sandberg nang tumawid siya sa isang English road noong 1980s, itinulak siya sa isang street sign at nagsimula ng 40-taong labanan sa pananakit ng likod.

Sa wakas, noong nakaraang taon, sapat na siya. Ang Upper West Side pianist — na nagsilbi bilang lead composer at musical director para sa Nickelodeon's "Dora the Explorer" - ay nahihirapang maglakad at magdala ng mga props sa mga konsyerto sa kabila ng mga dekada ng physical therapy at chiropractic care.

"Ako ay nagiging napaka, napakalimitado sa kung ano ang maaari kong gawin," reklamo ni Sandberg, 69, sa The Post. "Mahirap pumunta kahit saan."

Bagama't siya ay kinakabahan, nagpasya siyang sumailalim sa tatlong oras na minimally invasive na operasyon sa NYU Langone Health noong Setyembre 2023.

Sinabi ni Dr. Charla R. Fischer na kakaunti lamang ang mga Amerikanong doktor na regular na gumagawa ng rebolusyonaryong pamamaraan na ito, na tinatawag na endoscopic transforaminal interbody lumbar fusion (TLIF).

Si Sandberg ay may partikular na mahirap na kaso—siya ay nagkaroon ng cyst, isang sac na puno ng likido, sa bahagi ng isang joint sa kanyang gulugod, dalawa sa kanyang lumbar vertebrae ay hindi matatag, at ang espasyo sa loob ng lugar na iyon ay makitid. Dahil dito, nakaramdam siya ng pananakit sa magkabilang binti.

"Kung mayroong maraming arthritis sa [mga facet joints] maaari kang makakuha ng joint capsule, at iyon ay tinatawag na facial cyst," paliwanag ni Fischer sa The Post. "Ito ay nagtutulak sa kanyang ugat at nag-aambag ng malaki sa kanyang sakit."

Sinabi ni Fischer na gumawa siya ng dalawang maliit na incisions - isa para sa isang camera at isa para sa kanyang mga tool - at inalis ang joint ng cyst at ang buong intervertebral disc.

Pinalitan niya ito ng disc implant na kilala bilang spacer at bone graft para hikayatin ang vertebrae na mag-fuse. Gamit ang mga robotic technique, nagpasok siya ng mga turnilyo at pamalo upang patatagin ang gulugod.

Ang pinagkaiba ng operasyong ito, sinabi ni Fischer, ay may kaunting pagkagambala sa malambot na tisyu, na humahantong sa isang mas mabilis na oras ng pagbawi.

"Ito ay talagang nagpapakita ng kakayahang gawin kung ano ang kailangang gawin sa gulugod nang hindi kinakailangang gumawa ng malalaking paghiwa o pagkakaroon ng maraming sakit pagkatapos," sabi ni Fischer, co-director ng Endoscopic Spine Surgery Program sa NYU Langone Health. "Ito ay talagang home-run na operasyon para sa ilang mga pasyente."

Ang pamamaraan na ito ay nilikha sa South Korea, at sinabi ni Fischer na ang NYU Langone Health ang unang gumawa nito sa lugar ng New York. Tinatantya niya na ginagawa niya ang pamamaraang ito 40 beses sa isang taon.

Para kay Sandberg, ito ang kanyang pangalawang operasyon sa pagbabago ng buhay.

Malubhang napinsala niya ang kanyang atay, nabali ang anim na tadyang at nabutas ang baga sa pagbangga ng trak sa ibang bansa. Ang pagbabalik ay mas madali sa pagkakataong ito.

Sinabi ni Fischer na maayos ang kalagayan ni Sandberg dalawang linggo pagkatapos ng operasyon at ganap na gumaling pagkatapos ng anim na linggo. Karaniwang mayroong tatlong buwang proseso ng pagbawi para sa di-endoscopic na bersyon ng TLIF.

Hindi kailangan ni Sandberg ng tungkod o panlakad para makalibot, ngunit gumamit siya ng gamot para pamahalaan ang sakit.

Sinabi niya na sinamantala niya ang panahon ng pagbawi upang maglakad at mag-inat araw-araw - at nawalan pa ng 30 pounds.

Maaari na ngayong sumakay si Sandberg sa kanyang 10-speed na bisikleta lima o anim na milya at maglakad ng ilang bloke nang walang sakit. Ang pagdadala ng 20-pound na keyboard ay walang problema, at ito ay nararamdaman na "20 taong mas bata."

"Pagkalipas ng sampung buwan, bumalik ang buhay ko," isinulat ni Sandberg. "Hindi ko talaga pinagsisihan ito, ito ay isang kamangha-manghang bagay na gawin."