Un camion Mack a percuté le compositeur Steve Sandberg, nominé aux Emmy Awards, alors qu'il traversait une route anglaise dans les années 1980, le poussant contre un panneau de signalisation et déclenchant une bataille de 40 ans contre les maux de dos.
Finalement, l’année dernière, il en a eu assez. Le pianiste de l'Upper West Side – qui a été compositeur principal et directeur musical de « Dora l'exploratrice » de Nickelodeon – avait du mal à marcher et à porter des accessoires lors des concerts malgré des décennies de physiothérapie et de soins chiropratiques.
«Je devenais très, très limité dans ce que je pouvais faire», s'est plaint Sandberg, 69 ans, au Post. "C'était difficile d'aller quelque part."
Même s’il était nerveux, il a décidé de subir une intervention chirurgicale mini-invasive de trois heures à NYU Langone Health en septembre 2023.
Le Dr Charla R. Fischer affirme que seule une poignée de médecins américains pratiquent régulièrement cette technique révolutionnaire, appelée fusion lombaire intersomatique transforaminale endoscopique (TLIF).
Sandberg a eu un cas particulièrement difficile : il avait développé un kyste, un sac rempli de liquide, dans une partie d'une articulation de sa colonne vertébrale, deux de ses vertèbres lombaires étaient instables et l'espace dans cette zone s'était rétréci. En conséquence, il a ressenti des douleurs dans les deux jambes.
"S'il y a beaucoup d'arthrite dans [les facettes articulaires], vous pouvez avoir une capsule articulaire, et c'est ce qu'on appelle un kyste facial", a expliqué Fischer au Post. "Cela faisait pression sur ses racines nerveuses et contribuait beaucoup à sa douleur."
Fischer a déclaré qu'elle avait fait deux petites incisions – une pour un appareil photo et une pour ses outils – et avait retiré l'articulation avec le kyste et tout le disque intervertébral.
Elle l'a remplacé par un implant discal appelé espaceur et une greffe osseuse pour favoriser la fusion des vertèbres. À l’aide de techniques robotiques, elle a inséré des vis et des tiges pour stabiliser la colonne vertébrale.
Ce qui distingue cette chirurgie, a déclaré Fischer, c'est qu'elle entraîne une perturbation minime des tissus mous, ce qui entraîne un temps de récupération plus rapide.
"Cela montre vraiment la capacité de faire ce qui doit être fait dans la colonne vertébrale sans avoir à faire de grandes incisions ni à ressentir beaucoup de douleur par la suite", a déclaré Fischer, codirecteur du programme de chirurgie endoscopique de la colonne vertébrale à NYU Langone Health. "Il s'agit vraiment d'une intervention chirurgicale à domicile pour certains patients."
Cette technique a été créée en Corée du Sud et Fischer affirme que NYU Langone Health a été la première à la mettre en œuvre dans la région de New York. Elle estime effectuer cette procédure 40 fois par an.
Pour Sandberg, il s’agissait de sa deuxième opération chirurgicale qui changeait sa vie.
Il a gravement endommagé son foie, six côtes cassées et un poumon perforé lors de l'accident de camion à l'étranger. Le retour était beaucoup plus facile cette fois.
Fischer a déclaré que Sandberg se portait bien deux semaines après l'opération et qu'il était complètement rétabli après six semaines. Il existe généralement un processus de récupération de trois mois pour la version non endoscopique du TLIF.
Sandberg n'avait pas besoin d'une canne ou d'une marchette pour se déplacer, mais utilisait des médicaments pour gérer la douleur.
Il dit qu’il a profité de la période de récupération pour marcher et s’étirer tous les jours – et qu’il a même perdu 30 livres.
Sandberg peut désormais rouler cinq ou six miles sur son vélo à 10 vitesses et marcher plusieurs pâtés de maisons sans douleur. Transporter un clavier de 20 livres ne pose aucun problème, et il semble « 20 ans plus jeune ».
"Dix mois plus tard, j'ai retrouvé ma vie", a écrit Sandberg. "En fait, je ne l'ai pas regretté, c'était une chose fantastique à faire."
#NYC #auteurs-compositeurs #de longue date #douleur #chirurgie
Source de l’image : nypost.com